Πολιτική απορρήτου

Εισαγωγή

Το δικαίωμα στην προστασία των προσωπικών σας δεδομένων αποτελεί δικαίωμα που είναι συνυφασμένο με την προσωπικότητά σας και μας επιβάλλει την αντίστοιχη υποχρέωση να το σεβαστούμε και, εάν αποκτήσουμε τέτοια προσωπικά δεδομένα, να παρέχουμε την απαραίτητη ασφάλεια και προστασία τους.

Η παρούσα πολιτική απορρήτου αφορά την επεξεργασία προσωπικών δεδομένων από το Counselors μέσω του παρόντος δικτυακού τόπου, δηλαδή τη διαβίβαση του ονόματος και του ηλεκτρονικού σας ταχυδρομείου (το τελευταίο, εάν είναι προσωπικό) με τη συμπλήρωση της φόρμας επικοινωνίας που παρέχεται από τον παρόντα δικτυακό τόπο, εάν επικοινωνήσετε μαζί μας μέσω αυτής της μεθόδου, τον αριθμό τηλεφώνου σας (εάν είναι προσωπικός), ο οποίος θα κοινοποιηθεί έμμεσα με την εμφάνισή του στην οθόνη του τηλεφώνου μας - εάν μας καλέσετε, καθώς και κάθε άλλο προσωπικό δεδομένο, το οποίο θεωρείτε απαραίτητο να παράσχετε μέσω οποιασδήποτε μεθόδου επικοινωνίας που παρέχεται από τον παρόντα δικτυακό τόπο (εφεξής ορίζονται ως "Επεξεργασμένα προσωπικά δεδομένα").

Η παρούσα πολιτική απορρήτου αντικατοπτρίζει τα δικαιώματά σας σχετικά με τα Επεξεργασμένα Προσωπικά Δεδομένα, καθώς και τις υποχρεώσεις μας, που διέπονται από τον κανονισμό αριθ. 679/2016 για την προστασία των φυσικών προσώπων έναντι της επεξεργασίας δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα και για την ελεύθερη κυκλοφορία των δεδομένων αυτών και την κατάργηση της οδηγίας 95/46/ΕΚ, (" GDPR"), από το νόμο αριθ. 506/2004 για την επεξεργασία δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα και την προστασία της ιδιωτικής ζωής στον τομέα των ηλεκτρονικών επικοινωνιών, καθώς και από κάθε άλλο νόμο ή κανονισμό που εφαρμόζεται στην επεξεργασία δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα (εφεξής ορίζεται ως "Εφαρμοστέο Δίκαιο").

Αλλαγές στην πολιτική απορρήτου

Διατηρούμε το δικαίωμα να επικαιροποιούμε και να τροποποιούμε περιοδικά την παρούσα πολιτική απορρήτου, ώστε να αντικατοπτρίζονται τυχόν αλλαγές στον τρόπο με τον οποίο επεξεργαζόμαστε τα επεξεργασμένα δεδομένα προσωπικού χαρακτήρα ή τυχόν τροποποιήσεις στις νομικές απαιτήσεις. Σε περίπτωση τέτοιων αλλαγών, θα εμφανίζουμε στον ιστότοπό μας την τροποποιημένη έκδοση της πολιτικής απορρήτου, γι' αυτό και θα πρέπει να ελέγχετε περιοδικά το περιεχόμενο της παρούσας πολιτικής απορρήτου.

Ποιοι είμαστε και πώς μπορείτε να επικοινωνήσετε μαζί μας

Counselors και ο παρών δικτυακός τόπος χρησιμοποιούνται από την TRAILESCU AND ASSOCIATES LAW FIRM (ρουμανικά: TRĂILESCU ȘI ASOCIAȚII SPARL), ρουμανική δικηγορική εταιρεία περιορισμένης ευθύνης, η οποία έχει συσταθεί βάσει της απόφασης του Δικηγορικού Συλλόγου του Βουκουρεστίου αριθ. 2419 της 29ης Νοεμβρίου 2022, με κωδικό φορολογικού μητρώου 47308792, με επαγγελματική έδρα στην οδό Visarion 9, κτίριο Α, 3ος όροφος, τομέας 1, Βουκουρέστι (" Counselors", "εμείς", "μας"). Η επίσημη εγγραφή της δικηγορικής εταιρείας βρίσκεται στην ιστοσελίδα του Δικηγορικού Συλλόγου του Βουκουρεστίου, εδώ: https://www.baroul-bucuresti.ro/avocati/11820/trailescu-si-asociatii.

Για τους σκοπούς του εφαρμοστέου δικαίου, είμαστε ο υπεύθυνος προστασίας δεδομένων που είναι υπεύθυνος για τα επεξεργασμένα προσωπικά δεδομένα.

Για οποιαδήποτε πληροφορία ή αίτημα, σας ενθαρρύνουμε να επικοινωνήσετε με τον υπεύθυνο προστασίας δεδομένων μας στην ηλεκτρονική διεύθυνση gdpr@counselors.legal ή ταχυδρομικώς ή με courier στην ακόλουθη διεύθυνση: 57 Iuliu Maniu Boulevard, ταχυδρομικός κώδικας 061081, block OD16, en. E, 2ος όροφος, app. 188, Sector 6, Bucharest, υπόψιν του υπεύθυνου προστασίας δεδομένων.

Ποιες κατηγορίες προσωπικών δεδομένων επεξεργαζόμαστε

Συλλέγουμε προσωπικά δεδομένα μόνο εάν επικοινωνήσετε μαζί μας και μόνο για τον σκοπό της παρακολούθησης του εσωτερικού ιστορικού αλληλογραφίας, της βάσης δεδομένων πελατών και των δυνητικών πελατών μας.

Αυτά τα επεξεργασμένα δεδομένα προσωπικού χαρακτήρα είναι τα εξής:

• αν επικοινωνήσετε μαζί μας συμπληρώνοντας τη φόρμα στον ιστότοπο, το συμπληρωμένο όνομα και η διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου σας και - αν μας καλέσετε, ο αριθμός τηλεφώνου που χρησιμοποιήθηκε κατά την επικοινωνία μαζί μας.

Δεν συλλέγουμε ούτε επεξεργαζόμαστε άλλα προσωπικά δεδομένα.

Οι λόγοι και ο σκοπός της επεξεργασίας δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα

Συλλέγουμε και επεξεργαζόμαστε δεδομένα προσωπικού χαρακτήρα με σκοπό την αλληλογραφία μεταξύ εσάς και εμάς, την παρακολούθηση του ιστορικού της αλληλογραφίας μας, της βάσης δεδομένων πελατών και των δυνητικών πελατών μας.

Επίσης, εάν συνάψουμε σύμβαση νομικής συνδρομής μαζί σας, τα ίδια ή ορισμένα από τα επεξεργασμένα προσωπικά δεδομένα ενδέχεται να χρησιμοποιηθούν για την εκπλήρωση της εντολής, ανάλογα με την περίπτωση (για παράδειγμα, στο προοίμιο μιας δικαστικής αγωγής, μιας καταγγελίας, ενός άλλου αιτήματος κ.λπ. για την ταυτοποίηση του προσώπου για λογαριασμό του οποίου εκτελούμε τις αντίστοιχες ενέργειες).

Τα επεξεργασμένα προσωπικά δεδομένα μπορούν να ληφθούν υπόψη στις εσωτερικές ενέργειες βελτίωσης της δραστηριότητάς μας, στην αλληλεπίδραση με τον πελάτη.

Ενδέχεται να υπάρξουν καταστάσεις στις οποίες θα χρησιμοποιήσουμε ή θα διαβιβάσουμε πληροφορίες για την προστασία των δικαιωμάτων και της δραστηριότητάς μας. Τέτοιες περιπτώσεις μπορεί να περιλαμβάνουν:

• μέτρα για την προστασία του ιστότοπου και των χρηστών του από επιθέσεις στον κυβερνοχώρο, - μέτρα για την πρόληψη και τον εντοπισμό προσπαθειών απάτης, συμπεριλαμβανομένης της διαβίβασης πληροφοριών στις αρμόδιες δημόσιες αρχές, και - μέτρα για τη διαχείριση διαφόρων άλλων κινδύνων.

Όλοι οι παραπάνω σκοποί επιδιώκονται με προτεραιότητα στα θεμελιώδη δικαιώματα και τις ελευθερίες σας, λαμβάνοντας ιδιαίτερη μέριμνα κατά την επεξεργασία τους.

Ο γενικός λόγος αυτών των τύπων επεξεργασίας είναι το έννομο συμφέρον μας για την προάσπιση της επαγγελματικής μας δραστηριότητας, εννοείται ότι διασφαλίζουμε ότι όλα τα μέτρα που λαμβάνουμε εγγυώνται την ισορροπία μεταξύ των συμφερόντων μας και των θεμελιωδών δικαιωμάτων και ελευθεριών σας.

Επίσης, σε ορισμένες περιπτώσεις βασίζουμε την επεξεργασία μας σε άλλες νομικές διατάξεις, όπως η υποχρέωση διασφάλισης της προστασίας των περιουσιακών στοιχείων και των αξιών, όπως προβλέπεται από τον εφαρμοστέο νόμο.

Περίοδος διατήρησης των επεξεργασμένων προσωπικών δεδομένων

Κατά κανόνα, αποθηκεύουμε τα Επεξεργασμένα Προσωπικά Δεδομένα για όσο διάστημα υπάρχει πραγματική πιθανότητα να επανέλθετε με μελλοντικά αιτήματα, αλλά όχι περισσότερο από 3 έτη από την τελευταία αλληλεπίδραση.

Σε ποιον διαβιβάζουμε τα επεξεργασμένα προσωπικά δεδομένα

Ανάλογα με την περίπτωση, ενδέχεται να διαβιβάσουμε τα Επεξεργασμένα Προσωπικά Δεδομένα ή να παράσχουμε πρόσβαση σε αυτά στις ακόλουθες κατηγορίες αποδεκτών, αυστηρά για τους σκοπούς που ορίζονται ανωτέρω:

• στους συνεργάτες μας, - στους παρόχους υπηρεσιών ταχυμεταφορών και - στους παρόχους υπηρεσιών πληροφορικής.

Εάν έχουμε νομική υποχρέωση ή εάν είναι απαραίτητο για την προάσπιση έννομου συμφέροντος, ενδέχεται επίσης να γνωστοποιήσουμε ορισμένα επεξεργασμένα προσωπικά δεδομένα σε δημόσιες αρχές.

Διασφαλίζουμε ότι η πρόσβαση στα δεδομένα σας από τρίτους πραγματοποιείται σύμφωνα με την ισχύουσα νομοθεσία, βάσει των συμβάσεων που έχουν συναφθεί μαζί τους.

Χώρες στις οποίες διαβιβάζουμε επεξεργασμένα προσωπικά δεδομένα

Επί του παρόντος, αποθηκεύουμε και επεξεργαζόμαστε δεδομένα προσωπικού χαρακτήρα στο έδαφος της Ρουμανίας και της Γαλλίας (Παρίσι).

Μπορείτε να επικοινωνήσετε μαζί μας ανά πάσα στιγμή, χρησιμοποιώντας τα παραπάνω στοιχεία επικοινωνίας, για να μάθετε περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τις χώρες στις οποίες διαβιβάζουμε τα Επεξεργασμένα Προσωπικά Δεδομένα, καθώς και τις εγγυήσεις που απολαμβάνετε σχετικά με αυτές τις διαβιβάσεις.

Η ασφάλεια των επεξεργασμένων προσωπικών δεδομένων

Δεσμευόμαστε να διασφαλίζουμε την ασφάλεια των Επεξεργασμένων Προσωπικών Δεδομένων εφαρμόζοντας κατάλληλα τεχνικά και οργανωτικά μέτρα, σύμφωνα με τα πρότυπα του κλάδου.

Διατηρούμε τα Επεξεργασμένα Προσωπικά Δεδομένα σας σε ασφαλείς διακομιστές, χρησιμοποιώντας αλγόριθμους κρυπτογράφησης τελευταίας τεχνολογίας και εξασφαλίζοντας πλεονασμό αποθήκευσης.

Παρά τα μέτρα που λαμβάνονται για την προστασία των Επεξεργασμένων Προσωπικών Δεδομένων, θα θέλαμε να επισημάνουμε ότι η μετάδοση πληροφοριών μέσω του διαδικτύου γενικά ή μέσω άλλων δημόσιων δικτύων, δεν είναι απολύτως ασφαλής, με κίνδυνο τα δεδομένα να προβληθούν και να χρησιμοποιηθούν από μη εξουσιοδοτημένους τρίτους. Δεν μπορούμε να θεωρηθούμε υπεύθυνοι για τέτοιες ευπάθειες συστημάτων που δεν τελούν υπό τον έλεγχό μας.

Ποια δικαιώματα έχετε;

GDPR αναγνωρίζει μια σειρά από δικαιώματα σε σχέση με τα επεξεργασμένα προσωπικά σας δεδομένα. Μπορείτε να ζητήσετε πρόσβαση στα δεδομένα σας, να διορθώσετε τυχόν λάθη στα αρχεία μας ή/και να αντιταχθείτε στην επεξεργασία τους. Μπορείτε επίσης να ασκήσετε το δικαίωμά σας να υποβάλλετε καταγγελία στην αρμόδια εποπτική αρχή ή να καταθέσετε αγωγή στο δικαστήριο. Κατά περίπτωση, μπορεί επίσης να έχετε το δικαίωμα να ζητήσετε τη διαγραφή των εν λόγω δεδομένων, το δικαίωμα περιορισμού της επεξεργασίας τους και το δικαίωμα φορητότητας των δεδομένων.

Περισσότερες πληροφορίες για καθένα από αυτά τα δικαιώματα μπορείτε να λάβετε συμβουλευόμενοι τις πληροφορίες που ακολουθούν.

Για να ασκήσετε τα δικαιώματά σας, μπορείτε να επικοινωνήσετε μαζί μας χρησιμοποιώντας τα στοιχεία επικοινωνίας που αναφέρονται παραπάνω.

Δεν θα χρεώσουμε αμοιβή για την άσκηση οποιουδήποτε δικαιώματος σε σχέση με τα επεξεργασμένα προσωπικά σας δεδομένα.

Στόχος μας είναι να απαντάμε σε κάθε έγκυρο αίτημα εντός ενός μηνός το πολύ, εκτός εάν αυτά είναι πολύ περίπλοκα ή εάν έχετε υποβάλει πολλά αιτήματα, οπότε θα απαντήσουμε εντός δύο μηνών το πολύ, αντίστοιχα εντός ενός μηνός από το τελευταίο αίτημά σας.

Δεν θα συμμορφωθούμε με ένα αίτημα εάν αυτό θα επηρέαζε αρνητικά τα δικαιώματα και τις ελευθερίες άλλων μερών.

Πρόσβαση

Μπορείτε να μας ζητήσετε να:

• να επιβεβαιώσουμε αν επεξεργαζόμαστε τα προσωπικά σας δεδομένα, - να διαθέσουμε αντίγραφο των δεδομένων αυτών και - να σας παράσχουμε άλλες πληροφορίες σχετικά με τα προσωπικά σας δεδομένα, όπως τα δεδομένα που έχουμε, σε τι τα χρησιμοποιούμε, σε ποιον τα κοινοποιούμε, αν τα μεταφέρουμε στο εξωτερικό και πώς τα προστατεύουμε, πόσο καιρό τα διατηρούμε, ποια δικαιώματα έχετε, πώς μπορείτε να υποβάλετε καταγγελία, από πού πήραμε τα δεδομένα σας, εφόσον οι πληροφορίες αυτές δεν έχουν ήδη παρασχεθεί στο πλαίσιο της παρούσας πολιτικής.

Διόρθωση

Μπορείτε να μας ζητήσετε να διορθώσουμε ή να συμπληρώσουμε τα ανακριβή ή ελλιπή προσωπικά σας δεδομένα, ανάλογα με την περίπτωση.

Ενδέχεται να προσπαθήσουμε να επαληθεύσουμε την ακρίβεια των δεδομένων πριν από τη διόρθωσή τους.

Διαγραφή δεδομένων

Μπορείτε να μας ζητήσετε να διαγράψουμε τα επεξεργασμένα προσωπικά σας δεδομένα, αλλά μόνο εάν:

• δεν είναι πλέον απαραίτητα για τους σκοπούς για τους οποίους συλλέχθηκαν, - έχετε ανακαλέσει τη συγκατάθεσή σας (εάν η επεξεργασία δεδομένων βασίστηκε στη συγκατάθεσή σας), - επιβάλλετε νόμιμο δικαίωμα αντίρρησης, - η επεξεργασία τους έγινε παράνομα ή - έχουμε νομική υποχρέωση σχετικά με αυτό.

Δεν έχουμε καμία υποχρέωση να συμμορφωθούμε με το αίτημά σας για διαγραφή των προσωπικών σας δεδομένων στην περίπτωση που η επεξεργασία τους είναι απαραίτητη για:

• τη συμμόρφωση με νομική υποχρέωση ή - την εξεύρεση, άσκηση ή υπεράσπιση δικαιώματος ενώπιον δικαστηρίου.

Περιορισμός της επεξεργασίας δεδομένων

Μπορείτε να μας ζητήσετε να περιορίσουμε την επεξεργασία των προσωπικών σας δεδομένων, αλλά μόνο εάν:

• αμφισβητείται η ακρίβειά τους (βλ. ενότητα "Διόρθωση"), ώστε να μας επιτραπεί να ελέγξουμε την ακρίβειά τους- - η επεξεργασία είναι παράνομη, αλλά δεν επιθυμείτε τη διαγραφή των δεδομένων- - δεν είναι πλέον απαραίτητα για τους σκοπούς για τους οποίους συλλέχθηκαν, αλλά τα χρειάζεστε για την εξεύρεση, άσκηση ή υπεράσπιση δικαιώματος ενώπιον δικαστηρίου- ή - έχετε ασκήσει το δικαίωμά σας να αντιταχθείτε και η επαλήθευση της επικράτησης των δικαιωμάτων μας βρίσκεται σε εξέλιξη.

Ενδέχεται να συνεχίσουμε να χρησιμοποιούμε τα προσωπικά σας δεδομένα μετά από αίτημα περιορισμού, στις ακόλουθες περιπτώσεις:

• έχουμε τη συγκατάθεσή σας- - για να διαπιστώσουμε, να ασκήσουμε ή να διασφαλίσουμε την υπεράσπιση ενός δικαιώματος ενώπιον δικαστηρίου- ή - για να προστατεύσουμε τα δικαιώματα άλλου φυσικού ή νομικού προσώπου.

Φορητότητα δεδομένων

Μπορείτε να μας ζητήσετε να σας παρέχουμε τα προσωπικά σας δεδομένα σε δομημένο μορφότυπο, κοινώς χρησιμοποιούμενο και αυτόματα αναγνώσιμο, ή μπορείτε να ζητήσετε τη "μεταφορά" τους απευθείας σε άλλον υπεύθυνο προστασίας δεδομένων, αλλά σε κάθε περίπτωση μόνο εφόσον

• η επεξεργασία βασίζεται στη συγκατάθεσή σας ή στη σύναψη ή την εκτέλεση σύμβασης μαζί σας και - η επεξεργασία γίνεται με αυτόματα μέσα.

Αντιρρήσεις

Μπορείτε ανά πάσα στιγμή να αντιταχθείτε στην επεξεργασία των προσωπικών σας δεδομένων με βάση το έννομο συμφέρον μας, εάν θεωρείτε ότι τα θεμελιώδη δικαιώματα και οι ελευθερίες σας υπερισχύουν του εν λόγω συμφέροντος.

Αυτόματη λήψη αποφάσεων

Μπορείτε να ζητήσετε να μην αποτελέσετε αντικείμενο απόφασης που βασίζεται αποκλειστικά σε αυτόματη επεξεργασία, αλλά μόνο όταν η εν λόγω απόφαση:

• δημιουργεί έννομα αποτελέσματα για εσάς- ή - σας επηρεάζει με παρόμοιο τρόπο και σε σημαντικό βαθμό.

Το δικαίωμα αυτό δεν ισχύει εάν η απόφαση που λαμβάνεται κατόπιν αυτόματης λήψης αποφάσεων:

• είναι απαραίτητη για να συνάψουμε ή να εκτελέσουμε μια σύμβαση μαζί σας- - είναι εξουσιοδοτημένη από το νόμο και υπάρχουν επαρκείς εγγυήσεις για τα δικαιώματα και τις ελευθερίες σας- ή - βασίζεται στη ρητή συγκατάθεσή σας.

Παράπονα

Έχετε το δικαίωμα να υποβάλετε καταγγελία στην εποπτική αρχή σχετικά με την επεξεργασία των προσωπικών σας δεδομένων. Στη Ρουμανία, τα στοιχεία επικοινωνίας της εποπτικής αρχής για την επεξεργασία δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα είναι τα ακόλουθα: Η Εθνική Εποπτική Αρχή για την επεξεργασία δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα, με διεύθυνση 28-30 General Gheorghe Magheru Boulevard, Sector 1, ταχυδρομικός κώδικας 010336, Βουκουρέστι, Ρουμανία, τηλέφωνο: +40.318.059.211 ή +40.318.059.212, e-mail: anspdcp@dataprotection.ro.

Χωρίς να θίγεται το δικαίωμά σας να επικοινωνήσετε με την εποπτική αρχή ανά πάσα στιγμή, παρακαλούμε να επικοινωνήσετε μαζί μας εκ των προτέρων και σας υποσχόμαστε ότι θα καταβάλουμε κάθε δυνατή προσπάθεια για τη φιλική επίλυση τυχόν προβλημάτων.