الدليل الشامل للجنسية الرومانية عن طريق النسب في عام 2025

آخر تحديث: 31 كانون الثاني/يناير 2025.

مقدمة

توفر الجنسية الرومانية عن طريق النسب مسارًا مباشرًا للأفراد ذوي الأصول الرومانية لاستعادة تراثهم والحصول على جنسية الاتحاد الأوروبي. في عام 2025، لا تزال العملية متاحة، ولكن التنقل بين المتطلبات القانونية بكفاءة هو المفتاح. هذا الدليل يفصل معايير الأهلية والوثائق المطلوبة والإجراءات خطوة بخطوة لمساعدتك في الحصول على الجنسية الرومانية بثقة.

المحتويات

• الأهلية

  • السيناريو 1: فقدان السليل المباشر للجنسية بسبب خطأ منه

  • السيناريو 2: فقد السليل المباشر للجنسية لأسباب لا تتعلق بخطئه

• المزايا

• المتطلبات

  • الشرط 1: إظهار الولاء من خلال سلوكك وأفعالك

  • المتطلب 2: ألا يقل عمرك عن 18 عامًا

  • المتطلب 3: لديك الموارد المالية للعيش الكريم

  • المتطلب 4: أن تكون حسن السلوك

• المتطلبات التي لست مطالبًا باستيفائها

• كيفية الحصول على الجنسية الرومانية عن طريق النسب

  • الخطوة 1: طلب الحصول على الجنسية الرومانية

    • المستندات الداعمة

    • مكان تقديم الطلب

  • الخطوة 2: جمع البيانات البيومترية

  • الخطوة 3: استكمال الوثائق غير الكافية

  • الخطوة 4: جدولة تاريخ مراجعة الوثائق

  • الخطوة 5: إعادة جدولة تاريخ مراجعة الوثائق

  • الخطوة 6: تحديد موعد المقابلة الشخصية

    • تعجيل الإجراء

  • الخطوة 7: قرار منح الجنسية

    • رفض منح الجنسية الرومانية

    • منح الجنسية الرومانية

  • الخطوة 8: قسم الولاء

  • الخطوة 9: الحصول على شهادة الجنسية المؤقتة

  • الخطوة 10: الحصول على بطاقة الجنسية الرومانية

• خدماتنا

• الأسئلة المتداولة

  • ما هي مزايا الحصول على الجنسية الرومانية؟

  • هل جميع المواطنين الرومانيين متساوون؟

  • هل لدي الحق في العيش والعمل داخل الاتحاد الأوروبي والمنطقة الاقتصادية الأوروبية وسويسرا؟

  • هل يمكنني شراء أرض رومانية؟

  • كم من الوقت سيستغرق الحصول على الجنسية الرومانية؟

الأهلية

يجب أن يكون أحد أصليك مواطناً رومانياً.

هناك حالتان

• أن يكون السليل المباشر للأصل الروماني (الابن المباشر) قد فقد الجنسية الرومانية بسبب خطأ ارتكبه.

• أن يكون السليل المباشر للصاعد الروماني (الابن المباشر) قد فقد الجنسية الرومانية لأسباب لا تتعلق بخطئه.

في كلا السيناريوهين عليك أن تختار ما إذا كنت ترغب في الاحتفاظ بإقامتك في بلدك الأصلي أو ترغب في الانتقال إلى رومانيا.

السيناريو 1: فقد السليل المباشر الجنسية بسبب خطأه

في هذا السيناريو، يمكن أن يكون السليل الروماني في هذا السيناريو هو جدك.

السليل المباشر، الذي هو ابن السليل الروماني، فقد الجنسية بسبب أفعاله هو، فقد تنازل عن الجنسية الرومانية بإرادته.

السيناريو الثاني: فقد السليل المباشر الجنسية لأسباب لا تتعلق بخطئه

في السيناريو الثاني، يمكن أن يكون السليل الروماني هو السليل المباشر وهو الجد الجد.

فقد السليل المباشر، وهو ابن الأصل الروماني، الجنسية لأسباب لا تتعلق بخطئه، مثل أنه ولد خارج رومانيا ولم يسجل والداه ولادته لدى السلطات الرومانية، وبالتالي فقد السليل المباشر الجنسية الرومانية.

المزايا

التقدم بطلب الحصول على الجنسية الرومانية عن طريق النسب مفيد لأنه يجب عليك استيفاء متطلبات أقل من الأجنبي العادي.

كما أن الميزة الثانية هي أنه يمكنك التقدم بطلب الحصول على الجنسية الرومانية من خارج رومانيا، في السفارة الرومانية في بلد إقامتك والحصول عليها دون مغادرة بلد إقامتك.

المتطلبات

كما ذكرنا، متطلبات الحصول على الجنسية الرومانية عن طريق النسب، أسهل وأقل من التقديم كأجنبي عادي.

المتطلب 1: إظهار الولاء من خلال سلوكك وأفعالك

يجب عليك إظهار الولاء من خلال سلوكك وأفعالك تجاه الحكومة الرومانية ومواطنيها.

يجب ألا تدعم أو تشارك في أنشطة تخل بالنظام العام أو تهدد الأمن القومي.

يجب أن تعلن أنك لم تشارك في أعمال مماثلة في الماضي.

الشرط 2: أن يكون عمرك 18 عامًا على الأقل

للتقدم بطلب للحصول على الجنسية الرومانية، يجب أن يكون عمرك 18 عامًا على الأقل، لأن هذا هو سن الرشد في رومانيا.

الشرط 3: لديك الموارد المالية للعيش الكريم

لا ينطبق هذا الشرط إلا في حالة السيناريو 1 (السليل المباشر للأصل الروماني الذي فقد الجنسية بسبب خطأه) وفقط إذا اخترت العيش في رومانيا وعدم البقاء في بلدك الأصلي.

يجب عليك تقديم إثبات دخل إجمالي لا يقل عن 810 يورو شهريًا.

المتطلب 4: حسن سلوكك

أنت معترف بحسن سلوكك.

لم يتم اتهامك بأي جريمة من شأنها أن تحرمك من الحصول على الجنسية الرومانية، سواء في رومانيا أو في الخارج.

الشروط غير المطلوب منك استيفاؤها

لكي تقدر حقًا لماذا يجب عليك أن تتقدم بطلب للحصول على الجنسية الرومانية عن طريق النسب، عليك أن تفهم المتطلبات التي يُطلب من الأجانب العاديين الوفاء بها، ولكنك مستثنى منها.

تلك المتطلبات التي تنطبق على الآخرين، ولكن لا تنطبق عليك

• الإقامة بشكل قانوني في رومانيا لأي فترة من الوقت;

• معرفة اللغة والثقافة الرومانية

• معرفة الدستور الروماني والنشيد الوطني الروماني.

• يمكنك التقديم فقط داخل رومانيا، في لجنة الجنسية التي تعمل تحت إشراف الهيئة الوطنية الرومانية للجنسية.

كيفية الحصول على الجنسية الرومانية عن طريق النسب

سنقوم هنا فقط بوصف الإجراء بإيجاز، مع التأكيد على الاختلافات للحصول على الجنسية الرومانية بالنسب.

إذا كنت ترغب في معرفة المزيد من التفاصيل، يمكنك الاطلاع على دليلنا الشامل حول كيفية الحصول على الجنسية الرومانية عن طريق النسب.

الخطوة 1: طلب الحصول على الجنسية الرومانية

في البداية، يمكنك أيضا تقديم طلب الجنسية الرومانية والوثائق الداعمة له في السفارة الرومانية في بلد إقامتك.

الوثائق الداعمة

إلى جانب طلب الجنسية الرومانية، عليك تقديم الوثائق الداعمة التالية إلى جانب طلب الجنسية الرومانية

• إثبات دفع ضريبة بطاقة الجنسية، وهي 18 يورو;

• إقرار خطي لمعالجة البيانات الشخصية;

• جواز السفر (نسخة وأصل);

• السجل الجنائي للشرطة من بلد الإقامة

• شهادة ميلادك

• شهادة ميلاد أو شهادة وفاة الأصيل الروماني

• شهادات ميلاد أطفالك القُصَّر;

• موافقة موثقة من كلا الوالدين على حصول أبنائك القصر على الجنسية الرومانية

• الموافقة الموثقة من أطفالك القصر الذين تزيد أعمارهم عن 14 سنة بالموافقة على حصولهم على الجنسية الرومانية. يجب أن يتم التوثيق بحضور أحد الوالدين على الأقل.

• فقط في حالة السيناريو 1 (السليل المباشر الذي فقد الجنسية بسبب خطأه): إثبات تاريخ فقدان الجنسية الرومانية من قبل السليل المباشر، والذي يمكن أن يكون أحد ما يلي

  • إفادة خطية من السفارة الرومانية في بلدك الأم;

  • إفادة خطية من الإدارة العامة لجوازات السفر الرومانية

  • نسخة من قرار الحكومة الرومانية بالموافقة على التنازل عن الجنسية الرومانية.

يجب تصديق جميع شهادات الميلاد و/أو الوفاة المذكورة أعلاه والسجل الجنائي للشرطة أو تصديقها فوق القانوني، ثم ترجمتها إلى الرومانية بواسطة مترجم معتمد وتوثيق الترجمة الرومانية.

يجب أن يكون الطلب والإفادات الخطية باللغة الرومانية أو ثنائية اللغة.

نحن عادةً ما نقوم بصياغة الطلب باللغتين الرومانية والإنجليزية لضمان فهمك لما تقوم بالتوقيع عليه.

سنساعدك وننصحك في جمع الوثائق الداعمة اللازمة لتلبية المتطلبات.

مكان تقديم الطلب

يتم تقديم الطلب مع المستندات الداعمة له إلى لجنة الجنسية التي تعمل تحت إشراف الهيئة الوطنية الرومانية للجنسية.

يجب تقديم الطلب شخصيًا.

إذا كنت منحدرًا من مواطن روماني، يمكنك أيضًا تقديم الطلب ووثائقه الداعمة في السفارة الرومانية في بلد إقامتك.

الخطوة 2: جمع البيانات البيومترية

عند التقدم بطلب الحصول على الجنسية الرومانية، سيتم جمع بياناتك البيومترية.

تتضمن هذه البيانات صورة شخصية للوجه وبصمات الأصابع الرقمية.

يُعفى الأطفال دون سن 14 سنة من هذا الشرط.

سيتم إتلاف البيانات البيومترية بشكل دائم بعد اكتمال عملية الحصول على الجنسية.

الخطوة 3: استكمال الوثائق غير الكافية

إذا قرر رئيس لجنة الجنسية أن بعض الوثائق الداعمة ناقصة، فسيصدر قراراً يطلب فيه استكمال الوثائق.

إذا لم يتم تقديم الوثائق المطلوبة في غضون 6 أشهر بعد الإخطار بقرار الاستكمال، يتم رفض طلب الجنسية الرومانية.

الخطوة 4: جدولة تاريخ مراجعة الوثائق

إذا كانت جميع الوثائق مكتملة، سيقوم رئيس لجنة الجنسية بتحديد موعد لمراجعة الوثائق الداعمة.

في هذا التاريخ، سيتم تقييم جميع المتطلبات بناءً على الوثائق الداعمة.

قبل هذا التاريخ، يجوز للرئيس أن يطلب معلومات من أي سلطات فيما يتعلق باستيفاء المتطلبات 1 و4 (الولاء للحكومة الرومانية وحسن السلوك).

الخطوة 5: إعادة جدولة تاريخ مراجعة الوثائق

إذا رأى الرئيس ضرورة الاستماع إلى أفراد معينين فيما يتعلق باستيفاء المتطلبات، يتم استدعاء هؤلاء الأفراد، ويتم إعادة جدولة موعد مراجعة الوثائق.

الخطوة 6: تحديد موعد المقابلة

في موعد مراجعة الوثائق، إذا كانت المستندات الداعمة كافية وتمت مراجعة جميع المتطلبات واستيفائها، سيقوم الرئيس بتحديد موعد المقابلة.

تعجيل الإجراء

إذا فقد السليل المباشر الجنسية الرومانية دون أي خطأ من جانبه، فسيتم تعجيل الخطوات 4 و5 و6.

الخطوة 7: قرار الجنسية

رفض منح الجنسية الرومانية

سيتم رفض الجنسية الرومانية إذا لم يتم استيفاء المتطلبات.

في حالة الرفض، يمكن تقديم طلب جديد للحصول على الجنسية الرومانية في موعد لا يتجاوز 6 أشهر بعد تاريخ الرفض.

يمكن استئناف قرار الرفض في غضون 15 يومًا في محكمة بوخارست.

منح الجنسية الرومانية

إذا استوفيت جميع المتطلبات واجتزت المقابلة، سيصدر رئيس الهيئة الوطنية للجنسية أمر منح الجنسية الرومانية.

الخطوة 8: قسم الولاء

لا تُمنح الجنسية الرومانية في تاريخ إصدار الأمر، ولكن في تاريخ أداء يمين الولاء.

سوف يحدد الأمر التاريخ المقرر لأداء يمين الولاء.

إذا كنت تعيش في رومانيا، سوف تقوم بأداء قسم الولاء لرومانيا أمام رئيس الهيئة الوطنية للجنسية أو أحد نائبي الرئيس.

إذا كنت تعيش خارج رومانيا واخترت أن تحافظ على إقامتك هناك، سوف تؤدي قسم الولاء لرومانيا في السفارة أو القنصلية الرومانية في بلدك الأصلي. أو، إذا اخترت أن تؤدي القسم في رومانيا، فستكون موافقة السفارة الرومانية مطلوبة.

يكون قسم الولاء باللغة الرومانية ويترجم إلى: " أقسم أن أكون مخلصًا لوطني وللشعب الروماني، وأن أدافع عن الحقوق والمصالح الوطنية، وأن أحترم دستور وقوانين رومانيا".

لا يُطلب من أطفالك القصر أداء قسم الولاء.

يتم تسجيل مراسم القسم بالصوت والصورة. يتم الاحتفاظ بهذه التسجيلات لمدة عام واحد أو حتى يتم حل أي قضية ذات صلة بالمحكمة، وبعد ذلك يتم إتلافها بشكل دائم.

الخطوة 9: الحصول على شهادة الجنسية المؤقتة

بعد أداء قسم الولاء، سوف تحصل على شهادة الجنسية الرومانية المؤقتة. ستؤكد هذه الشهادة جنسيتك الرومانية وهي صالحة لمدة 60 يوماً.

الخطوة 10: الحصول على بطاقة الجنسية الرومانية

سيتم إصدار بطاقة الجنسية الرومانية في غضون 60 يومًا بعد أداء قسم الولاء. ستكون هذه البطاقة بمثابة إثبات دائم لجنسيتك الرومانية.

خدماتنا

لست بحاجة إلى تذكر جميع التفاصيل أعلاه، لا تتردد في الاتصال بنا للحصول على المساعدة في الحصول على الجنسية الرومانية.

بعد أن ساعدنا العديد من العملاء في الحصول على الجنسية الرومانية، نحن نمتلك الخبرة اللازمة فيما يتعلق بالوثائق الداعمة المطلوبة وكيفية التعامل مع أي مشاكل قد تنشأ أثناء العملية.

الأسئلة المتداولة

ما هي فوائد الحصول على الجنسية الرومانية؟

عند الحصول على الجنسية الرومانية، ستحصل على الحقوق التالية:

• الحق في التصويت والترشح في الهيئات الحكومية الرومانية;

• الحق في الإقامة والتنقل بحرية داخل رومانيا;

• الحق في شراء الأراضي في رومانيا;

• الحق في تولي المناصب العامة;

• الحماية من الطرد والتسليم، مع بعض الاستثناءات;

• الحماية الدبلوماسية أثناء تواجدك في الخارج.

سيكون لديك أيضا الالتزامات التالية:

• الالتزام بالبقاء على الولاء لرومانيا;

• الالتزام بالدفاع عن رومانيا.

هل جميع المواطنين الرومانيين متساوون؟

جميع المواطنين الرومانيين متساوون، بغض النظر عن العرق أو الدين أو الجنس أو كيفية اكتسابهم الجنسية.

هل لدي الحق في العيش والعمل داخل الاتحاد الأوروبي والمنطقة الاقتصادية الأوروبية وسويسرا؟

لأن رومانيا جزء من الاتحاد الأوروبي، لديك الحق في العيش والعمل بدون قيود في أي دولة من دول الاتحاد الأوروبي أو المنطقة الاقتصادية الأوروبية، بما في ذلك النمسا وبلجيكا وبلغاريا وكرواتيا وقبرص وجمهورية التشيك والدنمارك وإستونيا وفنلندا وفرنسا وألمانيا واليونان والمجر واليونان وأيرلندا وإيطاليا ولاتفيا وليتوانيا ولكسمبرج وليتوانيا ومالطا وهولندا وبولندا والبرتغال ورومانيا وسلوفاكيا وسلوفينيا وإسبانيا والسويد وأيسلندا وليختنشتاين والنرويج.

لديك أيضًا هذه الحقوق في سويسرا، وهي ليست جزءًا من الاتحاد الأوروبي أو المنطقة الاقتصادية الأوروبية ولكنها جزء من السوق الموحدة.

حقك في العيش والعمل غير مقيد ويعادل حقوق المواطنين الأصليين في دول الاتحاد الأوروبي والمنطقة الاقتصادية الأوروبية هذه، وكذلك في سويسرا.

هل يمكنني شراء أرض رومانية؟

كمواطن روماني، يمكنك شراء أرض في رومانيا بدون أي قيود.

إذا كنت لا تحمل الجنسية الرومانية، لا يزال بإمكانك الحصول على أرض بشكل غير مباشر عن طريق امتلاك شركة رومانية.

إذا كنت مهتماً بتأسيس شركة رومانية، راجع دليلنا الكامل لتأسيس الشركات في رومانيا.

كم من الوقت سيستغرق الحصول على الجنسية الرومانية؟

يمكن أن تستغرق ما بين 6 أشهر و18 شهراً.